大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于影视与西方文化课后翻译的问题，于是小编就整理了1个相关介绍影视与西方文化课后翻译的解答，让我们一起看看吧。
知识和文化的区别是什么？
要说清楚知识和文化的区别，先得确认一下它们的含义，看了很多回答，感觉大家理解的含义差别很大。
个人意见简单的说就是，知识是人类已知的对世界的认识，包含前人的探索发现，经验总结，科学研究等等，直观的说比如书本知识，其具有历史性，可学性。而文化，是人们在已有知识的基础上对现实社会和事物进行加工，运用，创造，发展的能力！更具现实性，创造性！那句“有知识没文化”的俗话说的就是这两者关系的精髓，光有知识，不会应用就是没有文化。
把两者各自的含义明确了，其区别就好分析啦。知识是前人的经验总结，必须要好好学，那是你认识世界的基础。但是有了知识要学以致用，结合实际情况进行创造性的运用知识分析和解决问题，再总结发展出新的知识，才是真正有文化的人！
总之一句话，知识是历史积累，文化则古为今用。有知识有文化，才能博古通今，展望未来！
谢邀。
个人浅见:知识是人们通过生活实践，磨炼等所积累的ꪦ经验，常言某人见多识广，但其文化程度不一定很高，它是有层次的。而文化狭义的是指受教育程度，广义的就是指人的才能，技能等等的综合素质，才高八斗，技术精湛，良好的教育，而他的文化程度基本是较高的，但在某些生活和社会经验方面有可能欠缺，即有文化没知识。总之俩者既相呼相承又不能等同而言。
一、知识和文化的区别
知识是人类的认识成果，人类的认识以获得知识为基础。文化是人类创造物质财富和精神世界的总和。它包括知识、信仰、艺术、道德、法律以及习俗等。知识是认识的结晶，文化是知识灵动的魂魄，知识体现在文化之中。人类通过学习获得知识，学习通过知识促使人的成长与进步。但知识不等同于文化，知识是文化的基础和表现形式，知识是文化的一种重要形态，而不是文化的全部。人类只有在文化背景下才能真正认识知识和理解知识，文化以知识的形式表现出来，人们以知识为载体来理解和掌握文化，文化的核心是思维方式、行为方式和价值观，人类社会的发展过程就是知识不断增长、文化不断繁荣的过程。
二、知识和文化的关系
知识与文化是辩证统一的。知识关注是现成的公式、答案、推理以及结论，而文化关注的是人生、智慧、生命和未来。知识和文化无法割裂，彼此共存。知识是基础，是对人类己有认识的概括和总结，其侧重于事实世界和物理世界；而文化是对人精神世界的探索，其侧重于人的价值以及生命的超越。因此，人类发展知识与文化缺一不可，单一的学习不是完整的学习，也注定无法使人获得完美的人生。
文化是将知识转化为智慧，使人成为具有创造性以及丰富的精神世界的“智慧人” ，文化包含着知识的积累。知识是文化的基础，文化是知识的超越。知识和文化是相互融合的，一个人完整的学习是知识学习与文化学习的有机统一。
【亲爱的朋友，这里期待你的精彩评价......欢迎你留言、互动、点赞、关注、收藏、转发，更多精彩分享给你】
答，知识和文化，是一个互相并存的共同体，只是内容不同而已。下面分别讨论。
1，何为知识？
就是一个事物，从感性认识上升到理性认识的过程。比如:一个罗丝钉，首先我们认识了它叫罗丝钉，再到弄懂它起什么作用。它是什么才质，适合用到何处，适合多大的扭矩等等，从而产了知识。知识包含内容广泛，不同事物，也就有不同的知识。下面我们再讨论文化。
2，何为文化？
文化就是人们在长期的，生活实践中将上述这些知识，形成文字，记录到我们的大脑，记录到书本，用文字传播这些知识，这些文字化，就简称了文化。给后人提供了，宝贵的经验和财富。
3，知识与文化并存。
知识是经验，它来自于实践，也来自于书本。书本就是文化，文化包含了知识。所以，我们读书，就是为了学习，不同的知识。不同的知识，也就有了不同的文化。比如:我们大家常说的，《隔行如隔山》也就是说，不读哪家书，不识哪行字。中华文化的渊博就在这里。
综上，知识融入文化，文化包含了知识。我们学了文化，自然就学到了知识。所以，两者是一个共同体，互相并存。并没有什么区别之分。这是我个人的观点和理解，如有错误，望大家讨论指教。
路过看到此问题有趣：
就谈一下我对此问题的观点，所谓的文化就是把有史以来拿文字记载下来的各类事件和文明道德，法律，各类经曲论述。包括记述的农，工商，军事医药，诗词歌赋，诸子百家的著作的统称文化。而化字的解释是，你要把以上这些文字读懂，读透，完全消化掉，装在自己的大脑里。这就是化的含义，这也是我对文化的现解和观点。
——而所谓的知识，就是各个专业领域里独有的见识技能，而这些知识技能要有独特的实践性，实用性，和操作性。而通过实践和实际操作就转换成生产力，而这些行业知识有硬性的，有软性的。而三百六十行，行行不一样，而这就是各行各业都有它独有的知识。而行业的软性知识就是书本知识，硬性的就是实用和操作性的。如航天员除了学习太空知识外，在就是年复一年，日复－日的坚苦训练。飞行员，驾驶员等都一样。再比如戏曲艺术家，在背诵下唱词的同时，还要练坐，念，武打等，所谓的台上一分钟，台下十年功，这就是他戏曲家独有的知识。铁匠有句行话就很有哲理性的，打铁还须自身硬，这就是说你想当铁匠，你就得自身硬郎，有力气。如你设力气怎能轮起大锤来着，也就是说三百六十行，行行都一理。这就说明了你如果要入行得先学会书本上软性的知识，然后训练到实践再到操作，然后才转换成生产力的。
——文化和知识两者有何区别和不同，那就是文化和知识就是恋生姐妹，但走的不是一条道。而文化和知识的区别是文化就好比阳光和空气，而知识就好比水和食物。这就是说我们每个人可以没有文化，但绝对不能没有知识，作为一个人你要对你个人和家庭负责，要对社会有贡献。那么你就得学一门专业知识来安身立命，养家糊口。我们国家现在实行的是全民七年义务教育，而在这七年里你就基本上把文化学完了，进入大学你就学的是专业知识，我们通常叫它本科和专科，这都是一理。而没有进入大学大门的人，你就得拜师学艺了，还就是我上面所的，三百六十行，看你入那一行了。通常我们说念书，上学，学习文化知识，但这些词是有区别，概念也不同的。以上所说的就是文化和知识的区别，文化水平有限，答的只尽人意，还望师友们见谅。师友们有何见解继续讨论，谢谢阅读。
到此，以上就是小编对于影视与西方文化课后翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于影视与西方文化课后翻译的1点解答对大家有用。